kakšna stvar se izgubi, izgine
Prejšnji teden nisem mogla dobiti torbo, danes ne vem kje mi je ključ. A je možno, da tukaj vsaka stvar dobi noge?
kuhati mulo; zmotiti se o stvari, za katero jamčiš; biti razočaran; poražen; ogoljufan
Na koncu bodo imeli Nemci polne štadione, mi pa prazne. Njim ponos, nam pa dolgi nos.
zelo hitro bežati
Sergej si je malo bolj lahko ogledal samo večjega, ker je manjši že bežal, kar so ga noge nesle.
biti zelo srečen
Čeprav sta skupaj šele dve leti, sta naslovu svetovnih prvakov hitro dodala še žlahtnejšo lovoriko. »Sem v sedmih nebesih. To je najboljši občutek, kar jih poznam.
biti zelo star; blizu smrti
Tega nasveta nisem pozabil in zdaj, ko sem z eno nogo v grobu, je vsako veselje okrašeno s sladkostjo slovesa.
biti v slabem, nevarnem položaju
Kupujemo cenene izdelke, vendar na račun čedalje večjega trgovinskega primanjkljaja. Naše gospodarstvo stoji na trhlih nogah.
(zastarelo)
pokopališče
Lansko leto sem pospremil na božjo njivo večnega počitka dve osebi, dva kristjana, ki še nista dosegla moje starosti.
(pogovorno)
opis zelo ostrih vremenskih razmer
Zjutraj, ko se zbudim, skozi eno okno vidim Triglav, skozi drugo Grintavec, skozi tretje pa vidim Snežnik. Edino piha pa kot pri norcih.
biti v veliki stiski, nevarnosti; hitro teči
Ko mu je tam začelo goreti pod nogami, se je umaknil v Beograd, kjer se je tudi končal njegov beg pred roko pravice.
s kom ravnati kot bi bil neumen ali ne pozna resnice
Vprašala ga je, kaj je delal, a ji je menda odvrnil le, da se nikomur ne pusti in da ga nihče ne bo imel za norca.
imeti sposobnost za kaj; imeti rad določeno stvar
Predvsem se mi zdi, da sem imel nos za to, kdo je dober, in mu zato dal tudi priložnost.
Jože ima nos za lepe ženske.
biti neroden, nespreten (predvsem v plesu)
Tokrat sicer ni ravno pretiravala s hvalo, saj je naznanila, da ima, kar se plesa tiče, dve levi nogi.
biti nasmejan
Kraj, kamor si prideš spočit ušesa, kjer sta na prvem mestu lagodno uživanje ter počivanje na plaži in kjer imajo vsi domačini nasmeh do ušes in kjer vsako jutro slišiš prijazen »Kalimera!« bližnjega soseda.
biti okajen
Mislim, da bi trebala nehat piti, ker že čutim, da imam telečje noge.
zaostriti odnose, razmere
Žal nam ne preostaja nič drugega, kot da gremo na nož s podjetji, ki se nočejo odpovedati tolikšnemu dobičku.
ne strinjati se s čim
Tako da se je sprva navdušeni urednik prestrašil, se skril v mišjo luknjo in dal v časopisu prostor tistim, ki jim je šel moj članek v nos.
popolno nasprotje
Nikakor se ne morem strinjati z ocenami, da sta si predsedniška kandidata Barbara Brezigar in Janez Drnovšek podobna. Razlikujeta se kot dan in noč.
delati se važnega; pretiravati
In kaplan zopet ni mogel ugovarjati Matiji, ki se je zmagonosno oziral po navzočih poslih in se napihoval kakor kak pav.
Lokalni mediji niso imeli kaj početi, zato so začeli sistematično napihovati zgodbe o strahu in paniki v lokalnih skupnostih.
nikoli
Nacionalni svet pa je obljubil vrsto vzgojnih programov, ki pa bodo obrodili sadove šele po nekaj mesecih. Ali po domače: O svetem Nikoli.
op.: o svetem nikoli je arhaična oz. ekspresivna oblika
oditi užaljen
Po prepiru je s povešenim nosom odšel v kuhinjo po tolažbo.
zbrati misli in nadaljevati; ne omajati se
Kljub težkemu porazu v košarki, reprezentanca je ostala na trdnih nogah.
nalagati, varati koga
Namesto da bi avtorji potegavščine prevarali domačo javnost, so skoraj potegnili za nos ameriškega predsednika Busha mlajšega.
izginiti, oditi neznano kam
Ko se je spustila tema, se je razblinil v nič in nisem ga več videl.
(šaljivo)
mrtev
Bog pravičnik mi je priča, da se po njem zaspi, kakor bi se zazibal v Abrahamovem naročju.
izražati nezadovoljstvo, nesoglašanje; biti vzvišen
Francoski nutricisti so dolgo vihali nosove nad kislim zeljem, ljubitelji pa si že petnajst let prizadevajo, da bi javnost spoznala vse njegove blagodejne učinke.
biti zelo ogroženo; biti zelo bolan
Francoisino življenje je leta 1997 viselo na nitki. Nujno je potrebovala novo ledvico in čakala je, da ji zdravniki sporočijo, da so našli primernega darovalca.
biti slabe volje; imeti slab dan
Če bi s stoodstotno gotovostjo lahko napovedal naše napredovanje, šport ne bi bil zanimiv, a izpademo lahko le, če bomo vsi vstali z levo nogo.
vmešavati se
Stvar je namreč treba na veliko komentirati. V vse je treba vtakniti nos.
škodovati komu brez njegove vednosti
Če se misli Pahor še naprej posvetovati z Janšo, mora vedeti, kaj to pomeni; da Janša čaka primeren trenutek, da mu bo zaril nož v hrbet.
Tony Blair je pomagal Jacquesu Chiracu, ta pa mu je zasadil nož v hrbet.
prizadeti; razočarati; uničiti; ubiti koga
Fabian Palomi spet zasadi nož v srce. Posmehuje se ji, da je spet nasedla Diegu, ki ji obljublja gradove v oblakih, v resnici pa jo ima samo za kratek čas.
Po mesecih zavezništva z Arafatovo politično stranko Fatah in Palestinsko upravo in po obdobju narodne enotnosti v boju proti okupatorju pa je Hamas z moralno nesprejemljivim in politično samomorilskim dejanjem enotnost razbil, Arafatu zabodel nož v srce in usodo Palestincev na pladnju izročil Šaronu.
naenkrat; zelo hitro
Zate pa vse kaže, da si bil res hišni posestnik. Kaj se ti je hiša kar čez noč sesula na glavo?
živeti kot Haile Selassie = pogovorno
živeti kot kralj na Betajnovi = zastarelo
živeti razkošno
On je enega botra imel, in to vas prosim zdaj, da poveste, katerega političnega botra je tu v Sloveniji ta človek imel. Sicer ne bi mogel živeti na veliki nogi z jahto, z vilo in še s čim drugim.
