kaj popolnoma drugega, različnega
Za tiste, ki tega ne vadimo, nismo imeli stika z vadbo, se mi zdi, da ena roka dela eno, druga drugo, ena noga tretjo stvar, druga noga četrto, boki nekaj desetega. Kako je to možno uskladiti?
koga imeti v oblasti; ne pustiti komu sprejemati lastnih odločitev
Časi škandalov so zdaj mimo, zagotavlja pevka, saj jo oče, ki mora po sodnem nalogu zaradi njenih dveh živčnih zlomov v začetku tega leta skrbeti zanjo, drži na kratko.
(pogovorno)
znak, da bo komu potrebno dati denar
Danes me je po kosilu začela srbeti desna dlan, kar ne pomeni nič dobrega. Denarnica se mi bo izpraznila.
znak, da bo kdo dobil denar
Moja leva dlan, ki sem si jo pred leti zlomil, me zdaj nekako srbi. Saj denar vedno dobro pride.
iz ene neprijetnosti v drugo, še hujšo
O programiranju dela in o omejevanju razprav mora nekdo odločiti; če bi se o tem menili na državnem zboru, bi verjetno prišli z dežja pod kap.
biti jasno, očitno; zagotovljeno; blizu
Zdaj mu je kakor na dlani odprto in jasno, zakaj je bil Srečko tako razburjen in jedek tisto noč v vlaku: tudi on se je nekoč moral odločiti, ali je Srečko ali Felice.
razumeti se, podobno razmišljati
Ne vem, ali se je treba potrjevati pred dvojcem s krmarjem, vendar kaže, da sta oba odgovorna nekako na isti valovni dolžini, saj v svojem delu izhajata iz enakih vcepljenih prepričanj.
pogovorno
biti v prijateljskih odnosih; imeti se radi
Povedal mi je, da sta si dobra s tem fantom in da se ne bosta stepla.
(zastarelo)
smrt
Njegova sestra je pa božja dekla, imenovana tudi Smrt.
napet, na trnih
Brez diha jo je gledal, z rokami ni vedel kam, kar vroče mu je bilo.
povedati kot je, po resnici, brez oziranja na navzoče
Novinarka je pri izvrševanju časnikarskega poklica sicer imela določene pomisleke, ki jih je brez dlake na jeziku tudi zapisala.
razčlenjevati kaj do nepomembnih malenkosti; iskati dlako v jajcu
Poskušam ne biti zloben, ne dlakocepiti, gledati samo tisto bistveno, ne pa neizbežnih neurejenih podrobnosti.
ne računati za usluge takoj
Že res, a kaj pa čemo, če ne damo na brado, je trgovina še bolj prazna, fanta pa stojita za bankom, držita roke križem in se menita o nogometu.
neprestano, vedno
Kadar sva šla v gozd, se je vedno tako držal kot težak bolnik, ki je na poti v bolnico. Jaz bi bil pa dan in noč v gozdu.
(ekspresivno)
biti že tako star ali bolan, da bi moral kmalu umreti
Saj že diši po cipresah. Kdo ve, če bo dočakal sojenje na Hrvaškem.
(pog.)
z vso močjo; do konca, popolnoma
Ko smo analizirali moje vožnje, se je res izkazalo, da je vedno tako. Vozim do daske, vedno, prevečkrat. Ali sem sposoben voziti počasi, bomo videli.
biti močan, potrpežljiv; zdržati
Dobro se drži glede na posledice priskave.
veliko ali/in hitro govoriti
Ko je enkrat začela govoriti kot dež, je nisem mogel več ustaviti.
imeti veliko denarja, biti premožen
Ko se boste torej naslednjič ozirali za nekom z debelo denarnico, resno premislite, kaj iščete, ljubezen ali denar.
iskati najmanjšo napako; biti petičen, natančen; cepiti dlako // dlakocepiti
Po izbiri najugodnejšega ponudnika je župan začel iskati dlako v jajcu in zamudo pri podpisu sklepa opravičeval s preverjanjem izvedbe razpisnega postopka.
popiti vse naenkrat
Čoh je kar iz steklenice na dušek izpil uvoženo pivo do dna, negotovo postavil steklenico na polno mizo in se z rdečimi, od alkohola motnimi očmi zagledal v prijatelja, resno in zaskrbljeno.
večinski, večji del
Prek Mercatorja se proda levji delež v Sloveniji proizvedene hrane.
vse naenkrat (običajno v zvezah izpiti na dušek ali prebrati na dušek)
V kadi se je voda čez čas ohladila, staknila je prehlad, ampak knjigo je prebrala na dušek.
nikogar ni nikjer
V Senožečah pustiva avto in spijeva kavo v lokalnem bifeju. Razen nekaj domačinov ni žive duše in to je ravno tisto, kar si želiva, nič radia, nič.
vlagati denar
Toda prav v Ivanovem obdobju oziroma kmalu po njegovi smrti so tako nespretno obračali denar, da je bila kmetija zadolžena do praga.
najbolj vroči dnevi poletja (med 23. julijem in 23. avgustom)
Kadar se glava segreje nad 41 stopinj Celzija, nam grozijo delirij, krči in izguba zavesti. V nekaterih primerih se tak vročinski stres konča s smrtjo: v pasjih dneh je stopnja smrtnosti do deset odstotkov višja kot normalno.
postati nepošten
Njegov opus je bil do zdaj videti, kot da bi bil pripravljen prodati dušo vragu, samo da bi ga kritična javnost jemala resno.
priti do zaključka
Ampak vaša prva izbira je bil, mislim da, gospod, ki je prihajal iz zdravstva. Ampak ta gospod je znal sešteti dva in dva in je ugotovil, da se mu to enostavno ne izplača.
sovražiti koga ali kaj zelo
Ne samo, da jih ne maram: iz dna duše jih sovražim. Sovražim nasladno grizljanje, popoldanski klepet, lenobo in nedisciplino.
v vseh življenjskih trenutkih
Krščanski nauk je utemeljen na ljubezni do bližnjega. Socialistična ideologija prisega na enakost v dobrem in zlem. Kapitalizem je tekmovalnost in egoizem.
smrčati; spati
Ko pa je zmanjkalo prostora, so se številni zavlekli kar pod mize, nekateri pa kar na njih. Vse to bi bilo še razumljivo, če se tudi na skoraj štiri tisoč metrov nad morjem ne bi našli vsaj trije, ki so tako močno vlekli dreto, da običajni smrtnik pač ni mogel zatisniti očesa.
preiskati koga ali kaj temeljito
Poslej bodo mejni organi vzeli pod drobnogled vsakogar, ki bo nesel kaj v vrečki.
po najboljših močeh; popolnoma
In pri tem sem vam pripravljen pomagati z dušo in telesom.
tragičen ali žalosten dan
Najbolj črn dan v prejšnjem vikendu je bil petek, ki je zahteval kar tri mlada življenja.
komaj shajati, preživljati; ne razmišljati o prihodnosti
Imam dva otroka, družino, moja ženska je svobodni umetnik... Saj je res, da se tu še vedno pozna duh socializma, navajeni smo živeti od danes do jutri.